смотрок
11Аника смотрок — Устар. Ирон. Аника воин, человек, бахвалящийся своей храбростью, находясь вдали от опасности. ДП, 346; БМС 1998, 26 …
12СМОТРЕТЬ — СМОТРЕТЬ, сматривать на что, глядеть, взирать, стараться увидеть, обращать или устремлять взор, глаза на что, созерцать. Что смотришь на меня? Смотри хорошенько, не прозевай, стереги во все глаза! Смотрел, смотрел, ничего не вижу. | что, поводить …
13Свой глаз — алмаз; чужой — стекло — Свой глазъ алмазъ; чужой стекло. Ср. Заглазное хозяйство не хозяйство... Что лучше хозяйскаго глаза? Говорится же «свой глазъ алмазъ, а чужой стекло». Мельниковъ. Въ лѣсахъ. З. 13. См. Хозяйский глаз смотрок!. См. Свой глаз смотрок …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
14ГЛАЗ — муж. орудие чувственного зрения, око; глазное яблоко; шары сиб. талы вят. буркала; баньки южн. глядела, гляделки, зенки; мн. глаза, глазы; олон. глазья; собир. глазье; глазина, глазища ·увел. глазик, глазок, глазочек. глазенок, глазеночек и пр.… …
15свой глаз — алмаз; чужой — стекло — Ср. Заглазное хозяйство не хозяйство... Что лучше хозяйского глаза? Говорится же свой глаз алмаз, а чужой стекло . Мельников. В лесах. 3, 13. См. хозяйский глаз. См. свой глаз смотрок …
16Des Herrn Auge macht das Pferd fett. — См. Хозяйский глаз смотрок! …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
17L’oeil du fermier: vaut fumier. — См. Хозяйский глаз смотрок! …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
18L’oeil du maitre engraisse le cheval. — См. Хозяйский глаз смотрок! …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
19Dominum plurimum videre in rebus suis. — См. Хозяйский глаз смотрок! …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
20Oculus domini fertilissimus in agro. — См. Хозяйский глаз смотрок! …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
